L'entreprise Mysoft, qui apprécie les stagiaires venant de notre formation, nous propose cette année encore un stage cet été sur le lexique médical qui accompagne le correcteur orthographique Antidote.
Plus de détails.
jeudi 17 avril 2014
vendredi 11 avril 2014
Bourse doctorale en pragmatique expérimentale, Tübingen
Une offre de bourse doctorale dans un groupe de recherche pluridisciplinaire de renommée internationale, sur un sujet de pragmatique expérimentale ou de psycholinguistique computationnelle. Les meilleurs étudiants du cursus LI ont un profil pertinent. Date limite 21 avril.
Applications are invited for a paid PhD student position at the University of Tübingen. The principal activity of the applicants will be to pursue a PhD thesis project in an international research cluster on experimental pragmatics and computational psycholinguistics and to actively engage in national and international cooperation with like-minded researchers.
Applicants should have a strong interest in the study of language and a solid background in a relevant field with a documented expertise in at least one, ideally several of the following:
- formal semantics / pragmatics
- experimental semantics / pragmatics
- computational cognitive modeling of language processing (e.g., Bayesian / probabilistic modeling)
The position is limited to a term of 3 years, starting July 1, 2014 or soon after. Payment is offered according to TV-L (Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst der Länder) and includes all usual supplementary services. Candidates will be officially employed by the administration of the University of Tübingen. As the University of Tübingen intends to increase the proportion of female employees in science, women are particularly encouraged to apply. In case of equal qualification and experience physically challenged applicants are given preference.
Applications should include CV, an outline of research experience and academic interests (no more than 2 pages), as well as names and addresses of up to three references and a short writing sample. Please send applications by email to mchfranke@gmail.com. Applications received by April 21, 2014 will receive full consideration, although interviews may start at any time and will continue until the position has been filled.
For further information please contact: mchfranke@gmail.com
Applications are invited for a paid PhD student position at the University of Tübingen. The principal activity of the applicants will be to pursue a PhD thesis project in an international research cluster on experimental pragmatics and computational psycholinguistics and to actively engage in national and international cooperation with like-minded researchers.
Applicants should have a strong interest in the study of language and a solid background in a relevant field with a documented expertise in at least one, ideally several of the following:
- formal semantics / pragmatics
- experimental semantics / pragmatics
- computational cognitive modeling of language processing (e.g., Bayesian / probabilistic modeling)
The position is limited to a term of 3 years, starting July 1, 2014 or soon after. Payment is offered according to TV-L (Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst der Länder) and includes all usual supplementary services. Candidates will be officially employed by the administration of the University of Tübingen. As the University of Tübingen intends to increase the proportion of female employees in science, women are particularly encouraged to apply. In case of equal qualification and experience physically challenged applicants are given preference.
Applications should include CV, an outline of research experience and academic interests (no more than 2 pages), as well as names and addresses of up to three references and a short writing sample. Please send applications by email to mchfranke@gmail.com. Applications received by April 21, 2014 will receive full consideration, although interviews may start at any time and will continue until the position has been filled.
For further information please contact: mchfranke@gmail.com
mardi 8 avril 2014
Les métiers du TAL
On nous demande souvent quels sont les métiers du TAL, quels sont les postes accessibles avec une formation en linguistique informatique ?
Voici une façon de répondre à cette question: ci dessous, en vrac, la liste des postes occupés par la centaine d'anciens diplômés du cursus LI qui sont actuellement inscrits dans le groupe LinkedIn des anciens.
Voilà la liste, telle qu'elle a été compilée en avril 2014, avec un petit tagcloud juste pour le plaisr...
Linguiste informaticien(ne), ingénieur linguiste, computational linguist (17)
Doctorant/PhD Candidate (6)
Lead Data Analyst
Coordonnateur de tests
Senior Learning Content Developer
Research & development
Senior Research Scientist
Linguist (3)
Textmining Engineer (2)
DBA SQL Server
Software engineer (3)
Product Manager
Postdoctoral Researcher (2)
Project Manager
Natural Language Processing Specialist
Research Engineer
Localization Project Leader
Analyste développeur (2)
Chef de Projet MOA
Secretaire de projet
Ingénieur d'étude
Chercheur (public/privé) (7)
Assistant Professor/Maître de Conférences/Professeur (4)
Chef de Projet adjoint
Web Developer
Head of Reference and Terminology Unit
Journaliste
CSO
Consultant Senior
Traducteur terminologue
Ingénieur en gestion des connaissances
Work package manager
Software Design Engineer
Développeur JEE
Ingénieur réalisateur
Web Master
Project manager
Language technologist
Chef de projet J2EE
Voici une façon de répondre à cette question: ci dessous, en vrac, la liste des postes occupés par la centaine d'anciens diplômés du cursus LI qui sont actuellement inscrits dans le groupe LinkedIn des anciens.
Voilà la liste, telle qu'elle a été compilée en avril 2014, avec un petit tagcloud juste pour le plaisr...
Linguiste informaticien(ne), ingénieur linguiste, computational linguist (17)
Doctorant/PhD Candidate (6)
Lead Data Analyst
Coordonnateur de tests
Senior Learning Content Developer
Research & development
Senior Research Scientist
Linguist (3)
Textmining Engineer (2)
DBA SQL Server
Software engineer (3)
Product Manager
Postdoctoral Researcher (2)
Project Manager
Natural Language Processing Specialist
Research Engineer
Localization Project Leader
Analyste développeur (2)
Chef de Projet MOA
Secretaire de projet
Ingénieur d'étude
Chercheur (public/privé) (7)
Assistant Professor/Maître de Conférences/Professeur (4)
Chef de Projet adjoint
Web Developer
Head of Reference and Terminology Unit
Journaliste
CSO
Consultant Senior
Traducteur terminologue
Ingénieur en gestion des connaissances
Work package manager
Software Design Engineer
Développeur JEE
Ingénieur réalisateur
Web Master
Project manager
Language technologist
Chef de projet J2EE
lundi 7 avril 2014
MT180: ma thèse en 180 secondes
Qu'est-ce qu'on peut bien faire quand on passe 3 ans (au moins) dans un labo à faire une thèse de doctorat ? Pour s'en faire une idée, on peut suivre les concurrents du concours organisé par le CNRS et la conférence des Présidents d'Université, intitulé "ma thèse en 180 secondes".
Le concours est en cours, mais on peut déjà voir quelques-un(e)s des finalistes sur cette page.
Le concours est en cours, mais on peut déjà voir quelques-un(e)s des finalistes sur cette page.
dimanche 6 avril 2014
CDD de 6 mois : ingénieur spécialiste de linguistique de corpus
Une offre de CDD de 6 mois à mi-temps en linguistique de corpus dans le laboratoire Modyco, qui peut débuter dès le 1er mai 2014.
Offre d’emploi d’ingénieur pour le support dans ORTOLANG
Informations générales
Lieu : Nanterre (94) (Laboratoire Modyco UMR 7114) dans le cadre de l’Equipex ORTOLANG
Date de publication : lundi 5 avril 2014
Date limite de candidature : 15/04/2013
Type de contrat : CDD
Durée du contrat : 6 mois
Date d'embauche prévue : 1 mai 2014
Quotité de travail : Temps partiel à 50 %
Niveau d'études souhaité : Bac+5
Expérience souhaitée : expérience souhaitée en linguistique de corpus
Rémunération : Barème IE CNRS selon expérience
Missions : 6 mois à mi-temps
Dans le cadre du projet d'Equipex ORTOLANG (www.ortolang.fr) et intégré à l’équipe du laboratoire MoDyCo, l’ingénieur sera chargé de l'intégration des données des projets Corpus de Modyco dans ORTOLANG.
o Etat des fichiers : codages, métadonnées
o Gestion des transcriptions et des médias
o Utilisation d’outils de conversion, d’annotation automatique
o Anonymisation
o Corrections et nettoyage
Activités
L’ingénieur travaillera en collaboration avec les développeurs informatiques pour la création de scripts et d’outils permettant l’exploitation en ligne de ces ressources.
Il utilisera ces scripts pour réaliser les anonymisations de corpus et fera le contrôle manuel nécessaire de cette opération.
Il apportera sa compétence en linguistique de corpus pour mener à bien les missions qui lui seront confiées.
Il recevra des formations pour l’acquisition de nouvelles compétences dans les domaines techniques liés à son activité.
Compétences
Bonne connaissance des formats de transcription et des techniques d’annotation des corpus ;
Contexte de travail
Dans le cadre de la mise en place de l'Equipex ORTOLANG (www.ortolang.fr), cet emploi s'insérera dans le Laboratoire MoDyCo (http://www.modyco.fr), Unité Mixte de Recherche du CNRS et de l’Université de Paris Ouest Nanterre la Défense et partenaire d'ORTOLANG.
Informations complémentaires
Toute candidature (CV détaillé et lettre de motivation) devra être adressée à:
Christophe Parisse <cparisse **at** u-paris10.fr>
Offre d’emploi d’ingénieur pour le support dans ORTOLANG
Informations générales
Lieu : Nanterre (94) (Laboratoire Modyco UMR 7114) dans le cadre de l’Equipex ORTOLANG
Date de publication : lundi 5 avril 2014
Date limite de candidature : 15/04/2013
Type de contrat : CDD
Durée du contrat : 6 mois
Date d'embauche prévue : 1 mai 2014
Quotité de travail : Temps partiel à 50 %
Niveau d'études souhaité : Bac+5
Expérience souhaitée : expérience souhaitée en linguistique de corpus
Rémunération : Barème IE CNRS selon expérience
Missions : 6 mois à mi-temps
Dans le cadre du projet d'Equipex ORTOLANG (www.ortolang.fr) et intégré à l’équipe du laboratoire MoDyCo, l’ingénieur sera chargé de l'intégration des données des projets Corpus de Modyco dans ORTOLANG.
o Etat des fichiers : codages, métadonnées
o Gestion des transcriptions et des médias
o Utilisation d’outils de conversion, d’annotation automatique
o Anonymisation
o Corrections et nettoyage
Activités
L’ingénieur travaillera en collaboration avec les développeurs informatiques pour la création de scripts et d’outils permettant l’exploitation en ligne de ces ressources.
Il utilisera ces scripts pour réaliser les anonymisations de corpus et fera le contrôle manuel nécessaire de cette opération.
Il apportera sa compétence en linguistique de corpus pour mener à bien les missions qui lui seront confiées.
Il recevra des formations pour l’acquisition de nouvelles compétences dans les domaines techniques liés à son activité.
Compétences
Bonne connaissance des formats de transcription et des techniques d’annotation des corpus ;
Contexte de travail
Dans le cadre de la mise en place de l'Equipex ORTOLANG (www.ortolang.fr), cet emploi s'insérera dans le Laboratoire MoDyCo (http://www.modyco.fr), Unité Mixte de Recherche du CNRS et de l’Université de Paris Ouest Nanterre la Défense et partenaire d'ORTOLANG.
Informations complémentaires
Toute candidature (CV détaillé et lettre de motivation) devra être adressée à:
Christophe Parisse <cparisse **at** u-paris10.fr>
Inscription à :
Articles (Atom)